1、

His manners, both and professional , reflected his years of experience in teaching.

看得出他具有丰富的教学经验.

互联网摘选

2、

Numbers serve the same calculating function in both and English.

在汉英两种语言中,数字作为计算功能的意义是一致的.

互联网摘选

3、

Thus technology can be conceived as both and a destructive process.

所以,技术应被看作是既有进步性也有毁灭性的过程.

互联网摘选

4、

Both and crops grow best in sunshine and moisture fertile, moist soil.

两种植物最好生长在阳光和肥沃, 水分足的土壤里.

互联网摘选

5、

In 1980 s, the legal system and mediation keep both and together develop.

80年代以后的调解, 特点是法制与调解的并存及共同发展.

互联网摘选

6、

Both and should be set target-specific and not globally.

和都应被设置为特定目标变量而不是全局的.

互联网摘选

7、

They both and joked, walking arm in arm down the street.

他俩臂挽着臂,有说有笑地沿街走去.

互联网摘选

8、

His title has a double-meaning: empathy is both and freshly topical.

书的题目含有双重含义: 同情心既是老生常谈,又颇具新意.

互联网摘选

9、

Zen is neither Taoist nor Buddhist; it is both and neither.

禅既不是道教,也不是佛教; 它既是两者,又不是两者.

互联网摘选

10、

Both and wife to work to make ends meet.

为了使收支相抵,夫妻俩不得不都工作.

互联网摘选

11、

He donned them both and made his way to the armory.

他穿戴完毕,便向军械库走去.

互联网摘选

12、

Fancy hotels are beginning to accommodate both and beast.

高级饭店开始让人和宠物同时住宿.

互联网摘选

13、

That helps us both and it means a lot to me.

这对我们彼此都有好处,这对我有很深的意义.

互联网摘选

14、

He acquired both, and more of either than any of his predecessors.

他两者都全了, 而且每一方面都超过了他所有的前任.

互联网摘选

15、

Sun expressed both and student of Yao Ming's appreciation.

孙海平表达了师徒俩对姚明的谢意.

互联网摘选

16、

Hosting approximately 11, 500 Gems, RubyGems. org is now the default Gem host for the community, superseding both RubyForge and GitHub.

托管了大约11,500个Gem的RubyGems.org已经取代了RubyForge和GitHub,成为了社区中的默认Gem托管站点。

互联网摘选

17、

Efficacy: When burning, it will both emIt'sweet fragrance and purify air to make room fragrant.

功效: 燃烧时散发出甜杏的芳香气息, 能净化空气,使室内充满自然的芳香气息,令人感觉舒适.

互联网摘选

18、

Does a spring gush forth from the same opening both pure and brackish water?

泉源岂能从同一孔穴,涌出甜水和苦水来?

期刊摘选

19、

It runs on both Microsoft Corp.'s Windows and Google Inc.'s Android operating systems.

它同时运行着微软(Microsoft Corp.)的Windows和谷歌(Google Inc.)的安卓(Android)操作系统。

www.keke.com

20、

But I have hurt them both badly and neither one can feel very good.

不过我已经把它们俩都打得受了重伤,它们中哪一条都不会觉得好过.

英汉文学 - 老人与海

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈